"All'occhio, all'udito ed al pensiero..."

«All’occhio, all’udito ed al pensiero».
Gli allestimenti operistici romani di Filippo Juvarra per Pietro Ottoboni e Maria Casimira di Polonia
di Nicola Badolato

Il volume propone l’edizione di undici drammi per musica di Pietro Ottoboni, Carlo Sigismondo Capeci e Antonio Salvi dati a Roma tra il 1710 e il 1714 con scene dell’architetto messinese Filippo Juvarra nel Teatro alla Cancelleria, nel Teatro di Maria Casimira di Polonia a Palazzo Zuccari e nel Teatro Capranica, con le musiche di Carlo Pollaroli, Francesco Gasparini, Filippo Amadei, Alessandro e Domenico Scarlatti.

La trascrizione, correlata con i disegni e le incisioni di Juvarra in tutti i casi per i quali il collegamento sia accertato o plausibile, e munita di un sobrio commento critico che indaghi le fonti letterarie e le circostanze delle rappresentazioni, mira a consentire agli storici dell’arte, del teatro, della musica e della cultura una “lettura” contestualizzata delle testimonianze visive che l’attività teatrale del messinese ci ha tramandato (disegni e incisioni), in quella prospettiva drammaturgica che è il presupposto stesso di una loro corretta e profonda comprensione.